春浪情歌搖滾 Rock Spring Wave of Love Song (S’s 371st & 372nd letters) 2014年4月7日

B-side VU—Trilogy of Malalikap 2 Suite d’amour B面絲絨—瑪拉利卡三部曲第2部戀曲

春浪情歌搖滾 (S的第371封信) 2014年4月7日上午2:21 收件人：J

Rock Spring Wave of Love Song (S’s 371^st letter) 7/4/2014 AM 2:21

addressee: J

親愛的JOBSON,

南部有陽光、你愛的搖滾樂和美女，你和朋友玩得很開心吧。

今天才發現，我昨天回信說想獨享…那段話，很可能會讓你誤會了。

想當然爾，我當然很想跟你一起享受聽搖滾，

可是有些卻絕對不想跟別人分享的。

呵呵…要是你早點告訴我…

那我就不必推掉一個聚會，還當起臨時救火隊，週日窩在家裡弄兩個研究，又是巴黎又是日本的!

然後…很可能就跟你到墾丁了…很想跟你去耶，真的!!!

可是呢，我今天只是全心全力工作，直到晚上，耳朵才解禁。

多安靜又想像的藝術之旅啊，直到晚上。為的就是要騰出整個人和心情和時間。

你在路上，我也在路上。

我擁有春浪情歌搖滾組曲，伴我在午夜前上路，

一路聽，我不寫絲絨筆記了，直接回到這裡找你，

有熟悉的聲音，嗯，肯定是你鍾愛的，忘懷不忘懷，都在路上。我們與他們。

你感受到的春浪，想必是陣陣迎面而來，心更年輕了，生命也更明亮了。

我聽到的，也如春浪的聲音，一波又一波的吶喊著，回應也如浪，陣陣傳來。

你所在的地方就是世界的中心，不是嗎？

I believe…I believe…

I believe I’ll always be loving you endlessly…

忽然地，我想像起來…

我就站在這組春浪情歌搖滾的眾歌者面前，

看著你讓他們一一上場，

我就近在可以和歌手握到手的距離，

還跟現在一樣，可以即興地跳起舞來，隨著樂曲搖擺，

就像我熟悉的巴黎音樂節那樣….

空氣裡，呼吸裡，血液裡，飛揚的髮梢、雙手和腳步…

都是musique…musique…musique…

Vive Rock’en roll.

解禁了才明白，耳禁原來也真的值得了。

不能分心聽絲絨組曲首播的第一次，我以一整天的時光換取多麼珍貴的絲絨時光，

卻不知道，結果是要讓我更體會情歌組曲的美妙。

Bravo! Spring Wave of love…

Love this suite of VU.

初聽到前五首時，我還一度因為你重複幾首其他組曲的歌，

我以為你又玩起"擴大版組曲"的遊戲了!

我還真的很喜歡曲子很豐富的第四首耶。這真的是定律嗎?

也一度想，今天進度很順暢愉快，

要是春吶再多一天，我就可以飛去墾丁，跟你一起聽搖滾了呢!

我聽到Midnight Sun，Miracle，another miracle…還有那渴望現場聆聽的演奏曲…

旋律不歇的絲絨組曲啊，我一直在路上，像跳躍的雨滴。

你呢? 在你的樂團裡，還是在飛快的高速路上馳騁…?

我會一直待在這裡的，就是現在的心情了。

Sumika

春浪情歌搖滾 (S的第372封信) 2014年4月7日上午2:28 收件人：J

Rock Spring Wave of Love Song (S’s 371^st letter) 7/4/2014 AM 2:28

addressee: J

Sincerely yours,

Sumika

(Sing a song for me please…)

♫*♥*•ღ♫••**ღ¨♥*••♫•♥*ღ♫••¨*♥*♫*ღ•¨*♥*•ღ♫•♥*¨*♫

Note of the above letters上述書信的解說文：

2022.09.21

春吶敘舊墾丁春浪新曲登場

Retrouvaille of Spring Scream in Kenting, Début The Suite of Spring Wave of Love

2014年春天，組曲大師Jobson陸續推出幾支新組曲，都屬流行的華麗搖滾、華麗金屬、流行抒情搖滾系列。繼發表《These Dreams—Midnight In VU流行搖滾抒情組曲》後，2014年4月6日至12日在台北地下絲絨VU Live House網站初登場首播的絲絨組曲，也是流行華麗搖滾、華麗金屬、流行抒情搖滾系列作品。

一如上述2014年4月7日Sumika在聆聽這支新組曲首播後寄信給Jobson時所寫的信件標題：「春浪情歌搖滾」──是Sumika為新組曲最初取的名稱，隨後又修改為更完整的名字：《春浪流金組曲─Spring Wave of Love》。這支編號Jobson的第48支絲絨組曲，就是幾年後 Jobson改版重新命名《80’s 華麗金屬搖滾組曲 III》的原始版本。

讓我們先聽為快《春浪流金組曲─Spring Wave of Love》的前兩首曲子：The Setting Sun〈落日〉（Place Vendôme）、Faithfully〈堅定不渝〉（Journey）。

Place Vendôme的夕陽落日 The Setting Sun of Place Vendôme

♫ The Setting Sun, by Place Vendôme, 1985, from the eponymous album

Place Vendôme 是2004年成軍的德國搖滾樂團，The Setting Sun〈落日〉出自1985年發行的創團首張同名專輯。

Jobson想約Sumika吃飯，才準備敲定春假那陣子，卻忽然有樂團朋友邀他而臨時去墾丁春吶──有搖滾樂同好，與他的朋友飲酒敘舊，沙灘還有美女如雲哪！Sumika雖也忙著一份差事，哪裡也去不了，但對於沒能跟Jobson去墾丁，還是有點可惜。所以新組曲首播，聆聽後，她慣例為新的絲絨組曲命名時，便從音樂風格和心境上自然而然連到「春浪」音樂節了。

上述信件書寫的背景，就是Sumika閉關忙碌專心工作幾天後，「解禁」耳朵初次聆聽新組曲的印象和感懷。

一語多關的關鍵詞 Read Between the Lines and Cross the Line

Sumika信裡提到的Midnight Sun, Miracle, another miracle，都是一語雙關或一語多關的字詞：

Midnight Sun既指當時《春浪流金組曲─Spring Wave of Love》第二首Faithfully（Journey樂團）歌詞裡唱的Midnight sun，同時，Sumika午夜聆聽這支組曲，沉醉在午夜光影幻夢裡搖曳，而前不久播放的絲絨組曲，恰好被Sumika命名為《These Dreams─Midnight In VU 流行抒情搖滾組曲》（=後來被Jobson命名為《80’s 華麗搖滾組曲 II》，並微調改了幾次名稱《80’s 華麗金屬搖滾組曲 II》）。

不過，早在兩人初識第一年，2012年8月4日，Sumika就曾以〈Midnight Sun 午夜陽光〉作為信件標題寄給Jobson第61封信，信末的結語是：

「想像那是midnight sun…午夜陽光，微醉最好了！」

Jobson挑選的Journey樂團這首Faithfully歌詞出現了Midnight Sun，是巧合偶然又像必然。這類不謀而合的例證，還會一而再再而三出現於Jobson與Sumika的台北地下絲絨故事，讓人尋思或會心一笑。

至於信裡提的Miracle指的是前一週播放的靈魂藍調《Miracle─Would It Be Easy組曲》。

信裡指出組曲有幾首歌重複出現在其他組曲裡，包括先前在本網站介紹過的Outside Edge樂團演唱的Guilty〈有罪〉，Jobson重複選入第47支和第48支絲絨組曲。確切地說，《These Dreams─Midnight In VU 流行抒情搖滾組曲》首播當週，到2014年3月23日播放時已是經過微調的版本，Guilty已被Jobson刪除，想必組曲大師想將它挪到同系列的另一支新組曲去編排。於是，我們就在下一支新組曲《春浪流金組曲─Spring Wave of Love》登場時，聽到這首Guilty〈有罪〉又現身了！這是Jobson鍾愛的一首，Sumika也喜歡且總會想起地下絲絨與誠品之間漫長的官司，但歌詞內容也讓Sumika想到Jobson在面對男女關係時的態度。

同樣重複選過的曲子，還有組曲第三首Can’t Stop Loving You〈情不自禁愛你〉，Aldo Nova樂團所唱，Jobson曾選入早先的第26支絲絨組曲（即Sumika當初取名的《Won’t Be Coming Back─Riders On The Storm組曲》）。

至於信裡引用的歌詞I believe I’ll always be loving you endlessly…，是出自組曲裡Joe Lynn Turner演唱的Prelude/ Endlessly。

♫ Faithfully, by Journey, 1983, from “Frontiers”

老牌的美國搖滾樂團Journey旅程樂團，是由Santana樂團前團員組成，有多首曲子被Jobson精選入華麗搖滾系列絲絨組曲。Faithfully〈堅定不渝〉，沒有太濫情的詮釋，搖滾鐵漢剛毅有柔情，撥動情弦，餘響付諸電吉他，繞樑繾綣。

春浪、春吶等演唱會，已舉辦超過十幾屆，分屬不同的主辦單位，邀請國內外搖滾樂團（如下圖2014年春浪海報，受邀的有五月天、S.H.E、蕭閎仁、陳珊妮、ALESSO…），規模大小和包括電音等等樂手類型不一，都是每年四月春天在屏東墾丁沙灘舉辦的現場搖滾演唱會。

春浪、春吶及貢寮等台灣南北各地的搖滾音樂盛會，對Sumika來說都很陌生，比不上信件裡提到的巴黎音樂節─Fête de la Musique──法國文化部長賈克朗推動發起的夏至音樂節，每年在白日最長的夏至舉行，已蔚為歐洲各城市每年六月最知名的音樂盛會。

在六月二十日或二十一日前後的夏至當天，搖滾樂、爵士樂、嘻哈到古典樂，各種音樂類型都能找到屬於同好的派對或跨界藝文表演，無論法國巴黎的咖啡館教堂，或比利時布魯塞爾的廣場，或奧地利維也納的觀光勝地，夏至日的歐洲很音樂！地鐵車廂或街頭轉角，空氣裡充滿音符，經過的路人會忍不住隨著旋律搖擺，看著各類樂器表演者隨興演奏而曼妙起舞。人和景，歌聲和樂器，融合成了真正「美麗的風景」。

說來巧合，當Sumika信裡抒發聆聽組曲而寫下聯想的法國、巴黎時，她其實還不知Jobson為這新組曲精選的第一首曲子是The Setting Sun〈落日〉，而演唱的樂團竟然叫做Placee Vendôme！甚至Jobson編選這支新組曲，特別以Place Vendôme的曲子開始，也以Place Vendôme的Crosse The Line〈越界〉為尾聲。有始有終，始卒若環的組曲。而誰會知道，多年後與Crosse The Line取名類似的歌曲竟和Sumika也有某些關聯？這世界總是讓人驚奇於事情悄然天成之後，悠悠然的時間過後，一回首，直呼：不可思議！

這裡的Place Vendôme當然也是一語雙關了！Place Vendôme（凡登廣場）一是指法國首都巴黎第一區杜勒麗花園附近的凡登廣場，有香奈兒及LV等國際頂級珠寶精品店林立，也是法國路易王朝歷史和巴黎花都奢華與法式浪漫優雅的代名詞。在音樂的領域和絲絨組曲裡，Place Vendôme這個法文專有名詞，則代表德國硬式搖滾樂團名。

就算Jobson再料事如神，從他精挑細選曲目、推敲編製組曲完工，到排上首播的時程，以及忽然臨時去墾丁敘舊而丟下Sumika，Jobson再料事如神也料不到，就在這支組曲首播那些天，Sumika也突然臨時接辦急急如救火的工作，竟也讓Sumika回到熟悉的法國，在鍵盤中探索神遊巴黎藝術天地。

Place Vendôme這個詞彙，無意卻巧妙地以獨一無二的方式，近在咫尺，在耳畔迴響、也在電腦的畫面馳騁。又一個絲絨故事的關鍵詞，Place Vendôme自自然然連結起的兩端，恰是Jobson & Sumika師徒，兩人精準無比的默契，無疑是「又雙叒叕」（強調某事頻繁地一再發生），渾然天成地又一次見證了絲絨知音無雙。書信裡的真情流露，字字都只是這些妙不可言的必然回音，傳來，而且一直傳來……

Please refer to the articles written by Sumika about this VU Suite in the column of ✺ “Holding on the souls of Multitude—Master Jobson’s VU Suites” （【托住眾生的靈魂—組曲大師Jobson的絲絨組曲】）and the other articles written by Sumika in this website ✺“Be-Side VU—Trilogy of Malalikap” and ✺“On Justice•Dream of Gate of Ivory”, and also, refer to the articles written and posted by Jobson (alias Jobson Hiiao, Jason HS) in the column of “Essay of Velvet”（【絲絨漫談】）in the official website of Velvet Underground Taipei and the articles posted by Jobson Hiiao in VU LiveHouse Facebook and Jobson Hiiao Facebook.

請參照︰「永遠的絲絨尋音人」Sumika在本網站所寫【托住眾生的靈魂——組曲大師Jobson的絲絨組曲】單元相關組曲的文章和歌曲、〈關於【托住眾生的靈魂】〉、及【B面絲絨― 瑪拉利卡三部曲 第1部序曲第2部戀曲第3部 終曲】、【絲絨之問．象牙門之夢】等單元文章；也請參照Jobson（又稱Jobson Hiiao= Jason HS）在他的台北地下絲絨搖滾餐廳 VU Live House Taipei官方網站的【絲絨漫談】單元撰寫的文章和播放的組曲，以及他在VU Live House地下絲絨搖滾餐廳 Facebook、Jobson Hiiao Facebook等社交平台發表的文章與精選曲。