BRAVO! 組曲大師!Bravo! Master of Musical Suites! (S的第203封信) 12/06/2013

B-side VU—Trilogy of Malalikap 2 Suite d’amour B面絲絨—瑪拉利卡三部曲 第2部 戀曲

* * * * **

J的第189封信  2013610 下午10:04  收件人:S

J的第190封信  2013612 上午7:34  收件人:S

J的第191封信  2013612 上午9:19  收件人:S

sign 永遠的絲絨尋音人 Sumika

* * * * **

BRAVO! 組曲大師!(S的第203封信)2013年6月12日 下午5:08  收件人:J

Bravo! Master of Musical Suites! (S’s 203rd letter) 12/06/2013 PM5:08 addressee: J

親愛的Jobson,

 

怎麼是這樣令人不解的判決結果呢?

這兩天都惦念著你出庭的結果,這週連續都在忙著,沒辦法好好回信,但一直期望一切順利如願……

全部重審,當然很好,至少有三位法官,就有機會扳回,從一審判決出來到二審開始,需要多久的時間?下次我想一起去聽。

我找了台北地方法院網站,卻無法查詢,必須知道案號才可以查?你可以讓我知道嗎?

 

我想起了已聽過三次你播的那個組曲—被我稱為La justice 正義組曲,第一首ARCA的Endormir les hommes你曉得,這關於la justice歌詞的曲名endormir 有催眠、使人麻木、使入睡的意思,這個社會,究竟讓人們麻木的,是什麼?

可是市井小民可以對正義無感,漠不關心,並不會對失去正義的人有直接的影響,但司法人員手中握有無比的權力,就這個角度說,法官對打官司的小民握有真正的生殺大權!

你說的情理法順序考量,我是非常認同的。可是法官在養成狡辯術以前,在成為法官以前,有好好地學了最重要的生命教育嗎?

我們的學生從小到上大學,只要不是為了文憑,幾乎就不閱讀了,功利至此至深,司法能不公、不劫貧濟富,正義會不蕩然無存嗎?讓人對這整個世界只會感到越來越失望和憤怒。讓我很不以為然的,就是社會多數人以為自己不關心事務的態度不會對法界有任何影響!

我從來都能理解,要直接民主、要革命的人,要申冤、自力救濟的人,就是不再跟他們玩那一套了。合法違法不是他們說了算的遊戲。

我們可以另闢戰場,現在你準備怎麼進行下一步,當然,還是要步步為營才好…

 

想念..

Sumika

 

* * * * **

J的第192封信 2013612 下午6:35  收件人:

J的第193封信 2013613 上午2:13  收件人:

J的第194封信 2013613 上午2:20  收件人:

* * * * **

 

♫*♥*•♫••**¨♥*••♫•♥*♫••¨*♥*♫*•¨*♥*•♫•♥*¨*♫

精選1

Endormir les hommes (by ARCA, from album “Angles”)

“Suite of Justice—Endormir les hommes

In the letter to Sumika on 24 july, 2012, Jobson send her the link of “the song u care”: Endormir les hommes by ARCA which is the first track selected by Jobson in his VU Suit. Sumika named it as “Suite of Justice—Endormir les hommes” and it has become her favorite VU Suite.  

Suite of Justice—Endormir les hommes” was counted by Sumika as the 7th VU Suite of Jobson’s works. In 2018, this suite was renamed by Jobson as “The Last City”. 

Please refer to the articles written by Sumika about this VU Suite in the column of Holding on the souls of Multitude—Master Jobson’s VU Suites” 托住眾生的靈魂組曲大師Jobson的絲絨組曲and Jobson’s article posted in the column of “Essay of Velvet”【絲絨漫談】, in the official website of Velvet Underground Taipei and posted in VU Live House Facebook and Jobson Hiiao Facebook.

7 VU Suite 正義組曲-Endormir les hommes The Last City (3)

Apocalypse of justice and music by Sumika

永恆旁證的音樂史料︰《正義組曲Endormir les hommes=The Last City末世城市組曲》

2013年6月12日播放的絲絨組曲,是Time After Time都會風情組曲而不是這裡介紹Sumika取名為的《正義組曲》(編號第七支絲絨組曲)。不過在此時貼文的2019年6月4至12日這週所播放的絲絨組曲,則巧合的是《正義組曲》

在Jobson2012年來信答覆該組曲第一首法語歌曲由ARCA所唱Endormir les hommes(讓人沉睡)之後,Sumika加上一個具有指標性意義的標題︰《正義組曲—Endormir les hommes》。

指標性意義指的是《正義組曲》的預言式命名,其播放時期,在2012年7月與隨後幾年,不僅巧合地與官司出庭有關,就地下絲絨搖滾餐廳(傑洛克搖滾餐廳股份有限公司)與誠品公司的訴訟,第一首曲子有編曲者Jobson選曲時未察覺卻吻合的提綱契領作用;另一方面,組曲精選多首後搖滾風格的曲子和音樂整體調性,是Sumika極鍾愛的的絲絨組曲。

2018年播放時,Jobson 重新命名《正義組曲—Endormir les hommes》為”The Last City”。2019年播放時期,是自6月4日起至6 月12日本文張貼同時的一週,播放於地下絲絨 VU Live House Taipei的官方網站。當然,不論名稱如何改變永遠的《正義組曲—Endormir les hommes》,始終存在於絲絨組曲忠實聽眾Sumika心中,當他日有機會透過網路無遠弗屆的穿越天空星辰和雲端…來到每個關心正義的您耳畔時請回想起台北地下絲絨遭受的對待。

文末附上關於來自法國土魯斯的兩位音樂人Joan Cambon-Sylvain Chauveau所組成的ARCA樂團簡介,和這首Endormir les hommes以及該曲子採用片段口白的電影︰"Journal intime des affaires en cours“(《時事日記》)。

Journal intime des affaires en cours“(《時事日記》)是出自一部採集了無能為力的法官、金融界掮客、政客證人…關於貪汙腐敗洗錢等權力謊言和貪婪人性的紀錄片"Journal intime des affaires en cours“(《時事日記》)。作者為法國紀實報導記者Denis Robert,該部著作和後來與導演Philippe Harel合作拍成紀錄片,被譽為金融革命的見證史料,是顛覆性的編年史,赤裸裸的記載了民主主義變得日益嘲弄的時代,人們不只失明,而且沉睡不起…。

或許再也沒有比以ARCA樂團這首Endormir les hommes和音樂編曲時納入的紀實報導聲音史料,更能凸顯「正義」追求的意涵,並且呼應Sumika對組曲的貼切命名。尤其將這支組曲放到台北地下絲絨搖滾餐廳(傑洛克搖滾股份有限公司)與誠品官司纏訟多年的背景來看、來聆聽…,Endormir les hommes,台北這個末世的城市和台灣沒有是非正義的島嶼人們不只失明,而且沉睡不願醒來…。再對照台灣司法不公不義的沉淪,世界認證的貪汙犯前總統,保外就醫多年還能企圖干政,可見台灣的司法就是一則笑話。

從2010年走到2019,彷彿鏡像之旅,一首歌、一支組曲,也同樣能折射出誠實無諱與虛偽謊言的實像虛構。只要人們願意仔細去看去聽和思考…。《正義組曲—Endormir les hommes》,雖然已被編曲者本人Jobson增刪曲目並重新改名為The Last City末世城市組曲,但只要這首Endormir les hommes始終存在這支組曲裡,而且提綱挈領,以首發先聲前導——就像引導我們去思辨(不厭其煩地),那如絲絨主人Jobson在寫給Jobson的信裡所說的︰

我們來思辯  到底  法庭 能不能主持正義……   法官是看事實  還是  看文書

那麼,這支命名相互呼應表裡的《正義組曲—Endormir les hommes》=《The Last City末世城市組曲》,就會是資本主義圈地之爭、租賃關係不對等權力角力的永恆旁證的音樂史料…。立帖為證,恐怕還不一定有用,但音樂的永恆傳唱傳聽,應該要跟正義一樣,不僅喚醒沉睡的心靈,更要讓喚醒的心靈主持正義在法庭上一錘定音,是非黑白,不容顛倒狡辯…。

 

CF.

很美麗的謎—地下絲絨今何在? (S的第52封信) 19/07/2012

象牙門之夢 14 正義組曲週 22/7/2012

瑪拉利卡三部曲第1部序曲簡介

S的第1封信 地下絲絨今何在? 25/03/2012

將靜默贈予聆聽之前──獻給親愛的 Jobson (S的第143-144封信) 30-31/10/2012

請參照︰Jobson的地下絲絨搖滾餐廳官網、絲絨漫談單元,及VU Live House Facebook 以及Jobson Hiiao 臉書與組曲相關2012年至今所發表的內容。另外請參照Sumika撰寫【托住眾生的靈魂組曲大師Jobson的絲絨組曲】單元

 

*Info about ARCA & album “Angles":

Duo Joan Cambon-Sylvain Chauveau. Là où un groupe de poulpe-rock moyen se retrouve avec une banane sans grand intérêt, même si ça peut faire joli et aussi ajouter une caution artistique (voir à ce sujet le travail de Warhol sur l’album du Velvet Underground). Nos deux animaux politiques ont la présence d’esprit de s’intéresser au contenu du bocal avant de l’ouvrir, pour n’utiliser que les ingrédients nécessaires pour faire de cet album autre chose qu’un patchwork débraillé (voir aussi le boulot de Warhol, les patchworks, les photocopies altérant l’image, la perte du sens, blabla).

Ainsi, cet album fonctionne comme un tout unique. Chaque morceau, chaque sample, et même chaque titre de morceau étant ainsi lié dans un seul et même but : être le témoin “culturel" de la vision d’Arca sur le rapport aux autres de l’animal politique que nous sommes. Rapports influencés, modifiés voire structurés par notre sphère de représentation du vécu, notre culture. Les 10 morceaux de cet album sont ainsi un angle de la construction géométrique du duo Toulousain.

En ce sens, Endormir les hommes pourtant basé sur des propos tenu par Denis Robert dans le film de Philippe Harel “Journal intime des affaires en cours" ne s’intéresse au final que peu aux “affaires", les extraits choisis se focalisant surtout sur l’information et notre rapport à elle. Ils élargissent le sujet dans Polarités, machine de guerre rythmée à l’innocent son d’un glockenspiel, où le flux médiatique télévisuel est représenté par une multitude d’extraits d’émissions… flux devenant un ruissellement ininterrompu berçant l’auditeur… berceuse très agréable, véritable moment fort de l’album, montrant entre autres à merveille comment endormir les hommes malgré les morts s’entassant à l’écran.

Journal intime des affaires en cours (Suisse, France | 1997 | 114 minutes | Super 16 mm) by Philippe Harel / auteur :Denis Robert

 時事日記是金融革命的見證文件。 民主變得越來越嘲弄的時代的顛覆性編年史。 

C’est l’histoire d’un voyage de l’autre côté du miroir des « Affaires », dans le monde de l’entremise et de l’argent occulte. Pendant dix-huit mois, Denis Robert et Philippe Harel ont rencontré des « brokers », des blanchisseurs d’argent, des juges impuissants, des hommes politiques aux propos vagues, des intermédiaires discrets, des pourfendeurs de la corruption. Ils en rapportent l’image d’un monde infiniment complexe, où tout est permis parce que plus rien ne peut être interdit.
Les « Affaires » sont le symptôme d’un changement si violent qu’il nous a rendu aveugles. Journal intime des affaires en cours est le document-témoin de la révolution financière. La chronique subversive d’une époque où la démocratie devient un exercice de plus en plus dérisoire.
Denis Robert est journaliste et écrivain. Il est notamment l’auteur de Pendant les « Affaires », les affaires continuent…, La justice ou le chaos, Je ferai un malheur et, avec René Taesch, Portrait de groupe avant démolition.
Philippe Harel est cinéaste. Il est notamment l’auteur de Un été sans histoire, L’histoire du garçon qui voulait qu’on l’embrasse, Les randonneurs, La femme défendue.

http://www.mille-feuille.fr/Modules/Chroniques/Fiche/?c_id=8

 

 ♫*♥*•♫••**¨♥*••♫•♥*♫••¨*♥*♫*•¨*♥*•♫•♥*¨*♫

 

廣告

2 Replies to “BRAVO! 組曲大師!Bravo! Master of Musical Suites! (S的第203封信) 12/06/2013”

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s