象牙門之夢 52 引(用)語 Quotation 6/05/2013

絲絨之問.象牙門之夢 52 On Justice · Dream of Gate of Ivory

6/05/2013  VU/527237   VU 527668

(用Quotation

 

Thank You for being you.

這句話是4/20受贈的一句話,清晰地以鉛字壓印在卡片上。並另外印了一張日期,我的名字和生日月份的星座,也是Jobson生日月份的星座。

此刻,午夜時分,絲絨組曲這週組曲的「破題」之聲,就是清晰的歌聲︰

Be proud of who you are—That’s what the wise lady said.

我在週日早上聽時,記起了,這是適合母親節前聆聽的曲子。像我這樣感念、感動的人,應該是有的。母親節當天,餐廳店員還問我是否跟媽媽住在一起,說想自挑腰包送我店裡賣的康乃馨,而且又再次讚美我剪短髮好看。

勾起我甚麼感觸的,是今晚看NewStation專訪翁山蘇姬,她說的一句話︰從小母親就教導她,「人要盡義務」的重要性。那句話成為她的信念,在十多年軟禁生涯中,因為有堅強的決心,從未放棄過信念,不曾絕望。

我為何在這番話裡,感受到來自他方的力量——母性的柔性的力量,而又同時有股難忍的缺無,開始蔓延在心裡?

因為,我至今無法引出一句清晰烙印在記憶裡,媽媽曾說過的話,媽媽告訴過我的話,一句也沒有。

是因為我年紀太小,小到不足以承擔作為一生信念話語的重量嗎?還是因為我當時還太天真無知,不知道媽媽的話裡蘊含了甚麼特別意義?或者,媽媽真的不曾說過,她沒有預料到一切都已來不及,來不及把愛寄託在永遠的話語裡,就撒手人寰?

也許是時代的關係,不擅於以言詞表達的世代,那一代人,只以身影教育子女。也許,還因為個性使然。然而媽媽的個性如何,對我來說,是如此模糊,今後恐怕只會變得更模糊…。即使是這麼不確定與永遠的空無感「充滿」我腦海,我依然能感受自己內在不變的一份情感,超越形象言語之上的「愛」,是每次回想、回憶思索探詢這模糊無著的浩瀚時,伴隨存在、不曾懷疑的,對媽媽的愛。

或許是因為,媽媽的愛讓我不曾懷疑過。或許是一份母親能給予子女最深遠恆久的禮物,相信彼此的愛也帶有這份愛,度過人生所有經歷考驗。

五月易思親…。至今世上喊我小名的人已寥無幾人了。當初,是誰為我取了與我性格這麼貼切的小名?會是媽媽?爸爸?或許可考證的人都已不在了…。

做妳自己就好。Being you. 自豪於本真的自己,Be proud of who you are.

我可以引用上百句不同語言,卻沒有一句是來自媽媽。但這個回到本真的信念、觀想、實踐在生命中的我,每一個我,脆弱、敏感、尋光的我,熱情愛人的我,正義凜然的我,求知若渴的我,迷惑不智的我,在閱讀書寫的我,卻都是來自媽媽。事實作為指引,已經是一切了,何須再求?憶起,就是力量,猶如重生,猶如不曾隔世,不需要形而下的語言文字和任何物質,才能聯繫起媽媽和我。但總有相隨而感的憾恨,所以有淚,時而嘆息。可是,以甚麼還諸人間,給出做為人之義務的光呢?只有活得更精采,把自己活成如引用語般,具有啟發的力量,才是成就我的最好方式吧。

 

 

♫*♥*•♫••**¨♥*••♫•♥*♫••¨*♥*♫*•¨*♥*•♫•♥*¨*♫

Indigo by Pendragon, an English neo-progressive rock band, debut in 1978, from their album “Pure”, released in 2008.

Be proud of who you are—That’s what the wise lady said

Indigo was featured by Jobson in one of his early VU Suites. First naming for this suite was in 2012, as usual, by Sumika who loves all the VU Suites of Jobson’s musical works:The Suite of That’s What The Lady Said”—a title inspired and borrowed from the first track of this suite, Angtoria’s That’s What The Lady Said”. Since 2013, the renaming of this suite was related directly with a short story written by Jobson, during the same week of broadcasting. At the meantime, Sumika replied Jobson’s letter of 8 May 2013, by sending him another synopsis of this short story of Prince Yukris…

Jobson and Sumika were sharing their imaginations of literature with Jobson’s musical works by correspondence (= malalikap). That’s What The Wise Lady Said is one of the sweetest roses sent by Jobson during their malalikap.

“Suite of The Victory of Prince Yukris –That’s what the wise lady said” was become the title for Sumika, and it was counted as the 3rd VU Suite of Jobson’s musical works. Jobson did not rename this suite. Several years later, Sumika designed an image for this VU Suite, inspiring Aubrey Beardsley’s picture, then there is always Sumika’s pure love and sincere hope for the victory of JUSTICE to VU Live House Taipei –that’s what the wise lady said…

In the image above, the words “Be proud of who you are—That’s what the wise lady said” was from the lyrics of Angtoris’s song. One of leitmotivs of The Velvet Underground Taipei Story between Jobson & Sumika. Please refer to the correspondence between Jobson & Sumika.

Please refer to the articles written by Sumika about this VU Suite in the column of Holding on the souls of Multitude—Master Jobson’s VU Suites” 托住眾生的靈魂組曲大師Jobson的絲絨組曲and Jobson’s article :〈最後留下來的人就是說故事的人〉posted on March 20 2015 in the column of “Essay of Velvet”【絲絨漫談】, in the official website of Velvet Underground Taipei and the other precious articles around the rock music, history of the music during especially in the 1960’s to 1990’s., written by Jobson himself posted in VU Live House Facebook and Jobson Hiiao Facebook.

Master Jobson's VU Suites

Indigo〉是由英國前衛搖滾樂團Pendragon《王侯》樂團所演唱,出自2008年發行的專輯PureJobson將之選入早期的一支搖滾絲絨組曲。在2012年,Sumika最初為這支組曲命名《That’s What The Wise Lady Said組曲》即是出自本組曲的第一首歌(上述日記裡所稱「破題」之聲)That’s What The Wise Lady Said(由Antagoria所唱,這首也是Jobson送給Sumika的一朵玫瑰 Rose.

這支組曲名稱幾經演變,與Jobson向Sumika描述組曲的王子故事梗概有關。《尤克理斯組曲That’s What The Wise Lady Said》,與2013年第19週這篇日記之後兩天Jobson寫給Sumika的信件提及他撰寫的短篇故事有直接關係。因心有所繫,Sumika回信時也寫下她依Jobson鋪陳的故事架構,延伸想像描繪出她的愛情故事版本,翌年,復仇組曲變成了凱旋組曲…。本事與結局不同,形成文字創作與再創作都交織在組曲和音樂編曲原初的脈絡,複聲和弦,交互激盪,在Jobson與Sumika這兩位音樂知音之間。或者,在尤克理斯王子與心愛的人之間…。

這支後來被Sumika命名的第三支絲絨組曲《That’s What The Wise Lady Said 組曲》,再從《尤克理斯王子復仇組曲That’s What The Wise Lady Said》到Sumika後來命名的《尤克理斯王子凱旋組曲That’s What The Wise Lady Said》。今天仍然以尤克理斯王子組曲That’s What The Wise Lady SaidSuite of The Victory of Prince Yukris—That’s What The Wise Lady Said)稱呼(原本寫尤克里斯王子也改為尤克理斯王子

請參照︰本網站Sumika所寫〈關於【托住眾生的靈魂】〉、【托住眾生的靈魂——組曲大師Jobson的絲絨組曲】單元,及【B面絲絨 瑪拉利卡三部曲 第一部序曲】單元,以及Jobson在他的台北地下絲絨搖滾餐廳 VU Live House Taipei官網《絲絨漫談》單元撰寫和地下絲絨VU Live House臉書、Jobson Hiiao Facebook2012年至今所發表)的文章。

cf.

 

地下絲絨今何在? (S的第27-28封信) 5/06/2012

象牙門之夢 7 悲莫悲兮 vs 樂莫樂兮 6/06/2012

問詩—地下絲絨今何在? (S的第30封信) 8/06/2012

象牙門之夢 8 禪語 9/06/2012

十月三日(S的第112-113封信)03/10/2012

Introduction and Index of On Justice.Dream of Gate of Ivory

 

♫*♥*•♫••**¨♥*••♫•♥*♫••¨*♥*♫*•¨*♥*•♫•♥*¨*♫

 

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s